gnash (someone's) jaw

Translations
скрежетать челюстью (кого-то)
He would gnash his jaw in his sleep.
Он скрежетал челюстью во сне.